«Eres mas delicado que la Calle la Colcha»
Ésta expresión tan Granaína suele utilizarse para señalar que
alguien es muy tiquismiquis o escrupuloso. El origen de la expresión es
bastante antiguo, y se remonta a los tiempos en los que el tranvía circulaba
por las calles Granadinas.
La Calle de la Colcha, que efectivamente existe, es una calle
situada a muy pocos metros de Plaza Nueva y es extremadamente angosta.
Antiguamente y al ser tan estrecha, si se cruzaban el mismo momento un peatón y
el tranvía se producía un momento bastante “delicado”, de ahí el dicho de
"eres más delicado que la Calle la Colcha.
Ere mas delicado que la Calle La Colcha qorque era el sitio de paso de todos los carros de basura con sus correspondientes burros, que bajaban por San Matías camino de Armilla (Vertedero), y cuando se cruzaban con el tranvía es cuando se producía el atasco.
ResponderEliminar